Game of Thrones S03E01 - Valar Dohaeris

      Depois de quase um ano em hiatus, volta a ser exibida Game of Thrones, uma das séries de maior sucesso do canal americano HBO no cenário televisivo atual. A adaptação para a TV da série literária recordista de vendas As Crônicas de Gelo e Fogo, de George R. R. Martin, iniciou sua terceira temporada já em grande estilo: o episódio, que foi ao ar no último domingo, 31 de março, foi o mais visto da produção até agora, contando com 4,4 milhões de espectadores em sua primeira exibição e 6,7 milhões em suas duas reprises, no mesmo dia. 

      As expectativas para o ano 3 de Game of Thrones são enormes, principalmente por parte dos leitores: A Tormenta de Espadas é considerado o melhor livro da saga de George R. R. Martin até o momento. Com acontecimentos que prometem chocar a parcela do público que ainda não tem conhecimento do desfecho trágico de alguns personagens queridos, essa temporada tem tudo para ser a melhor até agora.

      Para os leitores mais fiéis da saga, é difícil dispensar as comparações Seriado x Livro. Compreende-se que a adaptação de livros recheados de narrativas bastante detalhistas e, em alguns momentos, lentas não é uma tarefa fácil para os produtores e roteiristas de uma série, já que a reprodução para a TV exige uma moldagem específica que atraia o público. Substituem-se, então, histórias de personagens que no livro não são tão emocionantes por novos plotlines criados especialmente para a versão televisiva, como foi o caso da personagem Daenerys Targaryen durante a segunda temporada de Game of Thrones, exibida no ano passado.

      Felizmente para aqueles mais exigentes no quesito adaptação, como eu, a terceira temporada iniciou a reprodução do terceiro livro, A Tormenta de Espadas, de maneira quase que completamente fiel. Entretanto, mudanças dispensáveis na história de personagens novos como Qyburn, encontrado moribundo nas ruínas de Harrenhal por Robb Stark (o que não acontece na versão literária), e antigos, como o ex-cavaleiro da Guarda Real Sor Barristan Selmy (que, no livro, só tem sua identidade descoberta por Daenerys ao final do volume), são observadas e mexem com a curiosidade dos leitores que se perguntam o que diabos a HBO planeja fazer com a história dessa vez. 

      O episódio, focado principalmente na capital de Westeros, Porto Real, e na cidade de Astapor, em Essos, trouxe de volta personagens adorados pela audiência, como Tyrion Lannister e Jon Snow, mas também deixou quem esperava rever Arya Stark, outra queridinha dos fãs, decepcionado: depois de  ela ter escapado dos domínios de Harrenhal na companhia de Gendry e Torta Quente no fim da segunda temporada, os chamados não-leitores ficaram curiosos para saber que caminho a imprevisível filha do burro honrado Ned Stark (que os Sete o tenham) tomaria. Porém, como divulgado no vídeo promocional do segundo episódio, Arya retornará somente no próximo domingo, bem como seus irmãos, Bran e Rickon.

      Com doses de humor provocadas pelo já conhecido sarcasmo de Tyrion, personagem que rendeu duas indicações e um prêmio Emmy a Peter Dinklage, entre outras estatuetas, e suspense equilibradas, o episódio deixou a desejar no quesito ação. O que, por se tratar de uma estreia de temporada, parece-me perfeitamente compreensível. As sempre presentes e quase sempre desnecessárias cenas de nudez, comuns nas produções da HBO, porém, não foram esquecidas. Isso com certeza ajudou a acalmar os nervos da parcela de maioria masculina da audiência que reclamou da "falta de sangue" no início da terceira temporada.

      A HBO conseguiu manter o nível de intrigas e reviravoltas do seriado que conquistou a audiência nos dois primeiros anos - prova disso são os estrondosos números marcando o público que assistiu ao primeiro episódio da terceira temporada. Os efeitos especiais permanecem impecáveis, não dando motivo para os mais exigentes reclamarem dos dragões ou lobos gigantes que são presença crucial na produção. É inegável que a responsabilidade da emissora com essa adaptação é enorme - resta ver se seu comprometimento e fidelidade com a história original também é. Ou será que podemos esperar mais mudanças bizarras que afetarão, querendo ou não, o futuro de alguns plotlines como aconteceu na segunda temporada?